1 把弱小日本人英二意淫为强大美国人亚修的救赎者和守护天使，《尼姑也疯狂》完整版甚至把日本意淫为美帝边缘人亚修的应许之地，可谓霓虹金的福音化的精神胜利法，柔若无骨的自大狂和妄想症，从仇恨之根须中成长出来的博爱精神。2 美强惨杰克苏人设是写实主义正剧之路上的巨大绊脚石，这一高度商业化属性的“污秽凄苦”人生完全失真流于空想，作者缺乏相应的素材与智识去塑造一个复杂的悲剧人物及其情感羁绊，目的先行强行救赎，欠缺了太多铺垫和过渡的环节，观念的碰撞也极为肤浅俗套 。3 天主教信仰+家族观念+恐同是mafia的意识形态底色，老大是gay且明目张胆把男宠培养成后继者在原作的80s完全违背现实。4 剪辑和转场生硬，动作场面分镜平庸，叙事囫囵吞枣隔靴搔痒节奏稀烂早泄。5 福山润把月龙的倨傲与自卑,狠辣与脆弱,内心拉锯自我折磨诠释得不错(蹩脚中文除外)。